Una novia errante recibió el premio" Cine en
Construcción de la Industria" en el 10º Cine
en Construcción del 54º Festival
de Cine de San Sebastián.
Entre incrédula y emocionada la
directora de Una novia errante,
Ana Katz, recibió ayer el Premio
de la Industria Cine en Construcción
10 que el grupo de industrias
técnicas colaboradoras
otorgan cada año a uno de los filmes
presentados en la sección
que le da el nombre, para que
pueda completar su post-producción.
La directora agradeció
el apoyo y entrega a todo el equipo
de la película y explicó al público
lo importante que es para
ella saber que la película se va a
poder terminar: "En cuanto salga
de aquí voy a llamar a cada
uno de los componentes del
equipo de Una novia errante.
Muchas gracias al Festival,
siempre encuentro un motivo para
volver aquí".
Este premio que se otorga
por quinta vez en el marco de este
Festival, está dotado con todos
los servicios y materiales necesarios
para que el filme pueda
completar su post-producción.
Estudios EXA, Molinare, Technicolor,
Entertainment Services
Spain, Kodak (división de Cine
Profesional), Titra Film, Mediapro
y No Problem Sonido son las
empresas colaboradoras que hacen
posible este premio.
El galardón permitirá finalizar
los trabajos técnicos de tratamiento
de imagen y sonido necesarios
para la explotación de Una
novia erranteen 35mm. en salas
comerciales, cine, video, canales
de televisión y circuitos de difusión
cultural.
En la entrega de los premios
de ayer José María Riba, colaborador
de la dirección del Festival,
hizo mención a la valentía de los
que se han presentado a Cine en
Construcción 10: "Presentar una
película sin terminar es como bajar
a la calle en pijama y que todo
el mundo te vea. Por ello, los de
Cine en Construcción se merecen
el respeto de todos".
Además de Ana Katz, las películas
FiestaPatriay A casa de Alice
fueron las ganadoras de la noche
con el premio TVE, que compra
los derechos de emisión en
España y Andorra de estas dos
películas.
Luis R. Vega, director de FiestaPatria,
deseó que esta película
coproducida por Chile y Perú sirva
para unir los lazos y consolidar
la relación de estos dos países
vecinos. Además, Vega prometió
a todos los presentes volver el
año que viene con la película terminada.
A casa de Alice de Chico Texeira
también recibió el premio
TVE. Texeira, muy emocionado y
excusándose por no estar acostumbrado
a hablar en público, dio
las gracias al Zinemaldia.
Los representantes de la Casa
de las Américas entregaron el
premio a la brasileña A vía lactea
comprometiéndose a ayudar a
esta película hasta el final y, finalmente,
la CICAE premió la película
A casa de Alice por su realización
y por retratar tan acertadamente
a una familia brasileña.
PREMIO CINE EN CONSTRUCCIÓN DE LA INDUSTRIA
Estudios Exa, Molinare Madrid, Technicolor Entertaiment
Services Spain, No Problem Sonido, Kodak, Titra Film, Mediapro
• UNA NOVIA ERRANTE, de Ana Katz (Argentina)
PREMIO CASA DE AMÉRICA DE AYUDA A LA POSTPRODUCCIÓN
• A VÍA LACTEA, de Lina Chamie (Brasil)
PREMIO CICAE
• A CASA DE ALICE, de Chico Teixeira (Brasil)
PREMIO TVE
• FIESTAPATRIA, de Luis R. Vera (Chile – Perú)
• A CASA DE ALICE, de Chico Teixeira (Brasil)
PALMARESA / PALMARÉS / AWARD WINNERS
J.M. PEMÁN Ana Katz, directora de Una novia errante, recibió el premio de la Industria.
Babesletza ofiziala
Patrocionio oficial Laguntzailea/Colaborador
Construcción de la Industria" en el 10º Cine
en Construcción del 54º Festival
de Cine de San Sebastián.
Entre incrédula y emocionada la
directora de Una novia errante,
Ana Katz, recibió ayer el Premio
de la Industria Cine en Construcción
10 que el grupo de industrias
técnicas colaboradoras
otorgan cada año a uno de los filmes
presentados en la sección
que le da el nombre, para que
pueda completar su post-producción.
La directora agradeció
el apoyo y entrega a todo el equipo
de la película y explicó al público
lo importante que es para
ella saber que la película se va a
poder terminar: "En cuanto salga
de aquí voy a llamar a cada
uno de los componentes del
equipo de Una novia errante.
Muchas gracias al Festival,
siempre encuentro un motivo para
volver aquí".
Este premio que se otorga
por quinta vez en el marco de este
Festival, está dotado con todos
los servicios y materiales necesarios
para que el filme pueda
completar su post-producción.
Estudios EXA, Molinare, Technicolor,
Entertainment Services
Spain, Kodak (división de Cine
Profesional), Titra Film, Mediapro
y No Problem Sonido son las
empresas colaboradoras que hacen
posible este premio.
El galardón permitirá finalizar
los trabajos técnicos de tratamiento
de imagen y sonido necesarios
para la explotación de Una
novia erranteen 35mm. en salas
comerciales, cine, video, canales
de televisión y circuitos de difusión
cultural.
En la entrega de los premios
de ayer José María Riba, colaborador
de la dirección del Festival,
hizo mención a la valentía de los
que se han presentado a Cine en
Construcción 10: "Presentar una
película sin terminar es como bajar
a la calle en pijama y que todo
el mundo te vea. Por ello, los de
Cine en Construcción se merecen
el respeto de todos".
Además de Ana Katz, las películas
FiestaPatriay A casa de Alice
fueron las ganadoras de la noche
con el premio TVE, que compra
los derechos de emisión en
España y Andorra de estas dos
películas.
Luis R. Vega, director de FiestaPatria,
deseó que esta película
coproducida por Chile y Perú sirva
para unir los lazos y consolidar
la relación de estos dos países
vecinos. Además, Vega prometió
a todos los presentes volver el
año que viene con la película terminada.
A casa de Alice de Chico Texeira
también recibió el premio
TVE. Texeira, muy emocionado y
excusándose por no estar acostumbrado
a hablar en público, dio
las gracias al Zinemaldia.
Los representantes de la Casa
de las Américas entregaron el
premio a la brasileña A vía lactea
comprometiéndose a ayudar a
esta película hasta el final y, finalmente,
la CICAE premió la película
A casa de Alice por su realización
y por retratar tan acertadamente
a una familia brasileña.
PREMIO CINE EN CONSTRUCCIÓN DE LA INDUSTRIA
Estudios Exa, Molinare Madrid, Technicolor Entertaiment
Services Spain, No Problem Sonido, Kodak, Titra Film, Mediapro
• UNA NOVIA ERRANTE, de Ana Katz (Argentina)
PREMIO CASA DE AMÉRICA DE AYUDA A LA POSTPRODUCCIÓN
• A VÍA LACTEA, de Lina Chamie (Brasil)
PREMIO CICAE
• A CASA DE ALICE, de Chico Teixeira (Brasil)
PREMIO TVE
• FIESTAPATRIA, de Luis R. Vera (Chile – Perú)
• A CASA DE ALICE, de Chico Teixeira (Brasil)
PALMARESA / PALMARÉS / AWARD WINNERS
J.M. PEMÁN Ana Katz, directora de Una novia errante, recibió el premio de la Industria.
Babesletza ofiziala
Patrocionio oficial Laguntzailea/Colaborador
posted by Osmar Correia at 6:01 AM
1 comments
